Leistungen

Sprachen:

• Italienisch (Muttersprache)

• Deutsch

• Englisch

Für die oben genannten Sprachen garantiere ich eine hochqualitative Ausführung, basierend auf 12 Jahren Berufserfahrung.

Meine Übersetzungsleistungen zeichnen sich durch hohe zeitliche Flexibilität, sowie Präzision und pünktliche Lieferung per E-Mail aus.

Folgende Fachgebiete biete ich an:

• Versicherungen

• Tourismus

• Literatur

• Technik

• Handelskorrespondenz

• Marketing

• Chemie

• Bedienungsanleitungen

• Übersetzung von allgemeinsprachlichen Texten

• Übersetzung von Fachtexten

• Korrekturlesen und Lektorat

• Unterricht in italienischer Sprache

Preise

Ich übersetze Texte verschiedener Art von Deutsch ins Italienische.

Mein Honorar wird nach Zeilen des Zieltextes berechnet, wobei eine Zeile aus 55 Anschlägen besteht.

Der Preis pro Zeile orientiert sich am Schwierigkeitsgrad des zu übersetzenden Textes und wird mit dem Kunden individuell vereinbart. Bei großen Zeilenmengen kann auch ein Pauschalpreis vereinbart werden.

Gerne erstelle ich Ihnen ein verbindliches Angebot.